-
1 задерживающее устройство
clubБольшой англо-русский и русско-английский словарь > задерживающее устройство
-
2 задерживающее устройство
Англо-русский словарь технических терминов > задерживающее устройство
-
3 hold-back
-
4 time-delay device
задерживающее устройство.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > time-delay device
-
5 stop gear
-
6 hold-back
-
7 impeding device
задерживающее устройство
Любое физическое препятствие, например низкая перегородка, рельс, которое, не исключая полностью доступ в опасную зону, затрудняет его, снижая вероятность доступа в эту зону
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]
Тематики
EN
3.27 задерживающее устройство (impeding device): Любое физическое препятствие, например низкая перегородка, рельс, которое, не исключая полностью доступ в опасную зону, затрудняет его, снижая вероятность доступа в эту зону.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12100-1-2007: Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методология оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > impeding device
-
8 time-delay device
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > time-delay device
-
9 arresting arrangement
задерживающее устройство, тормозное устройствоEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > arresting arrangement
-
10 checking arrangement
задерживающее устройство, тормозное устройствоEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > checking arrangement
-
11 hold-back
задерживающее устройство; тормозящее устройство -
12 delay system
задерживающее устройство; система задержкиАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > delay system
-
13 holdback
задерживающее устройство; препятствие; задержка -
14 arrester
задерживающее устройство, стопор, останов, ловитель; защёлка; упор; разрядник•
- care arrester
- dirt arrester
- discharge arrester
- dust arrester
- fabric dust arrester
- flame arrester
- in-track arrester
- spark-arrester
- surge arrester
- tube-arrester -
15 arrester
2. задерживающее устройство, задерживающее приспособление3. арретир, стопорный механизм; останов; ограничитель хода; успокоитель
* * *
1) останов; упор; ограничитель2) стопорное устройство; стопорный механизм•- gravel-type flame arrester
- motion arrester
- spray arrester* * *• стопорАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > arrester
-
16 arrester
[ə'restə]1) Общая лексика: громоотвод, задерживающее приспособление, останов, разрядник2) Авиация: стопорное приспособление3) Техника: аэрофинишёр, защёлка, ловушка, молниеотвод, осадитель, предохранитель от перенапряжений, сепаратор пыли, средство для остановки реакции, стопорное устройство, упор, фильтр, электроосадитель, электростатический разрядник, электрофильтр, сепаратор (из потока), стопорный механизм4) Строительство: предохранитель, искроуловитель (на дымовой трубе), конечный выключатель5) Юридический термин: кредитор, по требованию которого суд выносит приказ о наложении ареста на имущество должника, находящееся у третьего лица, или на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица, лицо, производящее арест или налагающее арест на имущество6) Автомобильный термин: ограничитель7) Горное дело: грозовой разрядник, арретир (в весах), ловитель (вагонеток)8) Электроника: разрядчик9) Вычислительная техника: разрядник:10) Космонавтика: предохранитель от перенапряжения11) Механика: арретир, ограничитель хода12) Экология: уловитель13) Бурение: задерживающее устройство, предохранительный затвор, успокоитель14) Нефтепромысловый: стопор15) Автоматика: храповой механизм16) Макаров: арретирующее устройство, улавливатель -
17 arrester
1) арретир; стопорный механизм; упор; останов; ограничитель хода3) задерживающее устройство, задерживающее приспособление4) защёлка; храповой механизм•- dust arrester
- flame arrester
- spark arresterEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > arrester
-
18 arrester
-
19 arresting arrangement
1) Техника: тормозное устройство2) Автоматика: задерживающее устройство -
20 checking arrangement
1) Техника: тормозное устройство2) Автоматика: задерживающее устройство
См. также в других словарях:
задерживающее устройство — Любое физическое препятствие, например низкая перегородка, рельс, которое, не исключая полностью доступ в опасную зону, затрудняет его, снижая вероятность доступа в эту зону [ГОСТ Р ИСО 12100 1:2007] Тематики безопасность машин и труда в целом EN … Справочник технического переводчика
задерживающее устройство — 3.27 задерживающее устройство (impeding device): Любое физическое препятствие, например низкая перегородка, рельс, которое, не исключая полностью доступ в опасную зону, затрудняет его, снижая вероятность доступа в эту зону. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 12100-1-2007: Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методология — Терминология ГОСТ Р ИСО 12100 1 2007: Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методология оригинал документа: 3.37 аварийная остановка (emergency stop): Функция машины, предназначенная для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Катапульта — (лат. catapulta, от греч. katapéltes) 1) (военное) метательная машина (См. Метательные машины), приводимая в действие силами упругости скрученных волокон сухожилий, волос и др. (рис. 1). Применялась в Древней Греции и Риме до конца 5 в.,… … Большая советская энциклопедия
аварийный барьер — Сетевое аэродромное задерживающее устройство. аварийный барьер устройство, устанавливаемое на палубе авианесущего корабля для торможения корабельного самолёта при посадке в аварийных условиях в случае невозможности использования… … Энциклопедия «Авиация»
аварийный барьер — Сетевое аэродромное задерживающее устройство. аварийный барьер устройство, устанавливаемое на палубе авианесущего корабля для торможения корабельного самолёта при посадке в аварийных условиях в случае невозможности использования… … Энциклопедия «Авиация»
ФИЛЬТР — аппарат для фильтрования жидкостей (см. ФИЛЬТРОВАНИЕ). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ФИЛЬТР прибор или к. н. простое приспособление для очищения жидкости путем пропускала ее через к. н. скважистое … Словарь иностранных слов русского языка
ГОСТ Р 54523-2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния — Терминология ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния оригинал документа: 3.7.1 акватория порта: Водная поверхность порта в установленных границах, включающая в себя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Норвегия — I (норвежск. Norge, шведск. Norrige, нем. Norwegen, франц. Norvège, англ. Norway) королевство, соединенное с Швецией под управлением одного короля, но на правах самостоятельного государства; лежит между 57°59 (мыс Линдеснес) и 71°10 сев. шир.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Норвегия — (Norway) Королевство Норвегия, история Норвегии Физико географические условия Норвегии, государственное устройство Норвегии, экономика Норвегии, кухня Норвегии, достопримечательности Норвегии, город Осло Содержание Содержание Раздел 1. История .… … Энциклопедия инвестора
Эмиграция — I Содержание: I. Общие понятия. II. Исторический очерк Э. с древнейших времен до начала XIX стол. III. Европейская Э. в XIX и в начале XX. IV. Э. из отдельных стран (статистика Э.): из Великобритании, Германии, Италии, Австро Венгрии, России и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона